[질문] Oh no you don't,girlfriend 해석해주세요

Oh no you don't 가 "오 안돼. 그러지마"라는 뜻이네요. 해석하면 "오, 안돼 여자친구야 그러지마"라는 뜻이 되는 것같네요;