지식로그

[질문] 왜 한국작가들은 노벨문학상을 타지 못하는가?

조회수 56 | 2009.09.24 | 문서번호: 9802779
전체 답변:
[지식맨]  2009.09.24

예를들어간다라는이야기를간다,갈껏이다,가게될것이다,가자,가고싶다.우리나라의단어들의추상적인단어들은영어권에서는단어가없어서완벽하게번역을못해서죠^^

[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] 한국작가들은 왜 노벨문학상을 타지 못할까요
[연관] 일본 노벨문학상 작가들은?
[연관] 고은작가가무슨작품으로 노벨문학상후보에올랏나요?
[연관] 한국사람들왜노벨문학상을못받는이유를번역탓으로하는거임?애초에한국문학이수준이낮?
[연관] 우리나라문학이 이렇게표현이좋은데 노벨문학상한번도타지못하는이유가머죠?
[연관] 일본 작가중에 노벨문학상을 받은사람은 누가있나요??
[연관] 무녀도가 노벨문학상을 수상하지 못한 까닭이 뭐죠??
이야기: 더보기

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?