지식로그

[질문] let me be your light이 무슨뜻?

조회수 286 | 2008.12.17 | 문서번호: 6314546
전체 답변:
[지식맨]  2008.12.17

직역을 하자면 '내가 너의 빛이 되게 해줘'입니다만 light를 희망, 인도자 등으로 의역하면 '내가 널 이끌게 해줘'라고도 해석이 가능합니다.

[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] Be the light 이 무슨뜻이에요?
[연관] Be The Light 이 무슨뜻이죠?
[연관] I Love to give you light는 무슨 뜻이되나요?
[연관] gimme the light 뜻이뭐예요
[연관] Gimme the light 뜻
[연관] '그대는 내게 빛이 되어 주네요'영어로'You're letting me be a light'맞나요?
[연관] gimme the light 뜻
인기 질문:

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?