지식로그

[질문] *영어 the place in my heart 가맞나요 the place in my mind가맞나요

조회수 58 | 2008.08.03 | 문서번호: 4556523
전체 답변:
[지식맨]  2008.08.03

둘다 맞습니다. 전자는 "내 가슴속에 있는 장소" 후자는 "내가 생각하는 장소"정도로 보시면 됩니다. 따라서 첫번째가 더 감동스러운 표현이죠.

[무물보AI] 답변 로딩중...
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] *영어 ○○○을위한나의마음
[연관] 나의 마음을 나도 잘 몰라요 를영어로
[연관] *영어 and still hold you close to my heart 해석부탁해요
[연관] 내가 니 기억이고 니 마음이야 << 이걸 영어로 번역하면
[연관] *영어 make my heart believe a lie 내마음이거짓말을믿게만든다가맞나여틀리면맞게좀
[연관] 나의 자리는? 을 영어로 해주세요
[연관] 나의마음을가로채다짧게영어로
이야기: 더보기

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?