[질문] *특 일본애니에서 "테매"와 "키사마"의 차이점은뭐죠?둘다 자막에서는 네놈으로번역되

테메-(てめえ)와 키사마(きさま) 둘다 너 라는 의미있음*다만,키사마(きさま)보다 테메-(てめえ)가 더험한말.키사마는 약간친근 '이자식아'정도,테메-는 네이놈!