[질문] you should put your best foot forward. 이게무슨뜻이죠?

직역을 하면 발 중 더 깨끗하고 보기좋은 발을 앞으로 내민다는 표현으로, 의역 표현은 (일상표현) 좋은 인상을 만들기 위해 최선을 다하라는 표현입니다.