'고슈진사마'는 일본어로 남편을 지칭하는 호칭 중 하나입니다. 이 용어는 주로 아내가 남편을 존중하고 존경하는 의미로 사용됩니다. 일본에서는 남편을 다양한 호칭으로 부르는데, '고슈진사마'는 그 중 하나로서 상대방에 대한 존경과 애정을 나타내는 표현입니다. 이 용어는 일본의 가부장적인 가정 문화와 관련이 있으며, 일부 사람들은 이 용어를 여성에 대한 소극적인 표현으로 비판하기도 합니다.
참고 자료:
- https://m.dcinside.com/board/japanese/42294