[질문] 우리나라에 담배 종류인가요? -> 우리나라에서 담배의 종류가 맞나요?

네, 교정해 주신 문장인 "우리나라에서 담배의 종류가 맞나요?"가 더 자연스럽고 문법적으로도 맞습니다.

간단한 설명:

• 원래 문장 "우리나라에 담배 종류인가요?"에서 조사 '에'는 존재나 위치를 나타낼 때 주로 쓰입니다. 하지만 여기서는 "어디에서(장소) 어떤 종류가 있는지"를 묻는 의미이므로 동작·범위를 나타내는 '에서'가 적절합니다.
• 더 자연스러운 표현 예: "우리나라에서 판매되는(또는 재배되는) 담배의 종류가 무엇인가요?" 또는 "우리나라의 담배 종류가 어떻게 되나요?" (다만 요청하신 대로 질문을 되돌려 묻지는 않습니다.)

참고 자료:

• https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0013782: 한국민족문화대백과사전 — '담배' 항목(담배의 정의·품종·재배 등)
• https://uknowlaw.com/대한민국에서의-담배의-정의와-종류-전자담배의-유/: 대한민국에서의 담배 정의와 종류, 전자담배 규제 관련 정리