[질문] Nobody but you의 뜻이 뭐예요?

"Nobody but you"는 한국어로 "너밖에 없어", "오직 너만(원해/있어)"라는 뜻입니다. 여기서 but은 전치사로 '…을 제외하고'라는 의미이며, nobody but = only (오직 …뿐)로 해석됩니다.

예문:

• "I want nobody but you." = "나는 너밖에 원하지 않아." / "나는 오직 너만을 원해."
• "There was nobody but Tom on the top of the mountain." = "그 산꼭대기에는 톰밖에 없었다." / "산꼭대기에는 오직 톰만 있었다."

참고 자료:

• https://translate.google.co.kr/
• https://m.blog.naver.com/gong-sam/223572634178
• https://translate.google.ca/?hl=ko