성조에 따라서 조금씩 틀리기는 하겠지만, 'de는 ~의 shengri는 생일 quai le는 빨리'의 뜻입니다. 합치면 '~의 생일이 곧 있다.'로 의역되겠네요.
당신은 어느 그룹입니까?