지식로그

[질문] Time of devil 악마의 시대로 변역 잘못된 번역 인가요? 아니면 맞는 번역 인가요?

조회수 44 | 2008.11.06 | 문서번호: 5827737
전체 답변:
[지식맨]  2008.11.06

악마의 시간이라고 해석하는게 더 정확하겠네요 악마의 시대는 the age of devil 이지요

[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] 악마의 시대 정확한 영어번역 부탁 합니다.
[연관] godmov님아 누가번역기에돌려달랫음?ㅂㅅ 영어못하면답문하지말든가
[연관] 뭔소리인지 ㅎㅎ 그대로번역해달라는거임?
[연관] 원작은일본만화인데인기가좋아서아시아여러나라에서드라마로만들어졌다영어번역부탁요
[연관] 번역기가모예여??
[연관] 그러나 때때로 서로를 구속하지않는것이 도움이된다 영작해주시고번역기는채택안해요
[연관] 번역사는전문대나옴못하나요??
인기 질문:

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?