지식로그

[질문] 번역투문장의 폐해와 대책을알려주세요제발자세히

조회수 117 | 2008.06.14 | 문서번호: 3850117
전체 답변:
[지식맨]  2008.06.14

번역투문장은외국어를직역하는과정에서그언어의문법체계를반영하다가우리말을왜곡하는결과로,고착될위험성이있습니다.우리말로순화해사용하는노력이필요합니다.

[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] 한글로번역해서보내주세요;;;;절망비리가사좀
[연관] 영어 장문독해법좀 알려주세요ㅠ어려워요ㅠ
[연관] 번역 해주실분
[연관] 오해를풀다와 오해를풀고싶다 영어번역좀해주새여
[연관] 영어랑친해지길바래 영어문장으로번역부탁드려요!
[연관] 문장과문단에대해알려주세요간단히
[연관] 폐해와 폐허의차이를알려주세요~
인기 질문:

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?