[질문] [꿀연예] 어벤져스3 오역 박지훈 번역

2018년4월25일 개봉한 ‘어벤져스3’가 박스오피스 1위를 차지한 가운데, 영화를 번역한 박지훈씨의 번역이 ‘오역’이라 주장하는 국민청원까지 올라왔습니다 #@#:# 어벤져스3 엔딩의 닥터 스트레인지 대사, 원래 뜻은 1년뒤 개봉하는 ‘어벤져스4’ 내용을 암시하는데, 박지훈씨의 번역은 그렇지 않아 오역이라는 주장입니다 #@#:# #@#:#