지식로그

[질문] 레미제라블 한글제목?

조회수 71 | 2013.01.20 | 문서번호: 19437175

전체 답변:
[지식맨]  2013.01.20

1914년홍명희가원작을초역할때‘불행한사람들’이라는의미의원제‘레미제라블’을‘너참불상타’로의역한것.이어1918년과1922년에는‘애사’로번역


[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:

다음 질문:

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?