[질문] When이 ~할때의뜻이어도 동사는 과거시제그대로써줘야하나요?

네그렇습니다. 하지만 문맥상 현재시제가 필요하다면 써도 됩니다. 즉 과거, 현재 시제 둘다 가능합니다(예를들면)when i go to the river i feel very calm .