지식로그

[질문] 영어문장을독해할때직역말고의역은어떻게하죠

조회수 35 | 2012.04.11 | 문서번호: 18674222
전체 답변:
[지식맨]  2012.04.11

의역하려면 그냥 자연스럽게 만드시면됩니다. 어순이 미국과 우리나라가 좀 다르니까 직역된 문장을 우리나라 어순에 맞게 바꾸시면 의역이 됩니다.

[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] 영어문장에서보어가어떤역할을하고어떻게해석되죠
[연관] 영어문장에서보어가어떤역활을하나요
[연관] 영어문장독해잘하는방법...
[연관] 영어문장을끊어서독해하는거.. 어디와어디사이를끊어서해석해야하는거에요?
[연관] 영어문장을말로잘하는법??
[연관] 영어문장이나 단어 잘외우는 방법좀 알려주세요
[연관] 영어문장이길어서답을봐도해석이안될때어떻게해야해요?
인기 질문:

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?