지식로그

[질문] i feel better now. thank you for your kindness 해석

조회수 644 | 2012.03.23 | 문서번호: 18605999
전체 답변:
[지식맨]  2012.03.23

"이제 기분이 나아졌어. 너의 친절함에 감사를표할게." 인데요 좀 더 자연스럽게 해석하자면 "이제기분이나아졌어.친절하게대해줘서고마워"정도가되겠네요^^

[무물보AI]
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] I feel better today 해석좀해주서요
[연관] it is very kind of you 해석
[연관] I HOPE YOU FEEL BETTER..해석
[연관] i appreciate you. especially your heart 해석해주세요
[연관] i appreciated about ur kindness 이것좀번역해주세용
[연관] "thank you"for the smallest reason. 해석 부탁요
[연관] I felt a little better;otherwise,i would have gone to the doctor 해석좀요
인기 질문:

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?