지식로그

[질문] 영화 Apocalypse Now를 '지옥의묵시록'으로 번역했던데 왜 지옥이에요? now가 지옥?

조회수 71 | 2010.07.14 | 문서번호: 13337383
전체 답변:
[지식맨]  2010.07.14

영화ApocalypseNow를지옥의묵시록으로번역한이유는NOW즉,현재존재하는모든것,전쟁,사람등모두가지옥이라는의미를나타내기위해서입니다.

[무물보AI] 답변 로딩중...
댓글 달기:
이전 질문:
다음 질문:
관련 질문:
[연관] Scully Dosen’t Know가 무슨 뜻?
[연관] Scully Dosen’t Know가 무슨 뜻 이죠?
[연관] I now no call you
[연관] 지옥의묵시록영화감독을알려주세요
[연관] 몰라ㅋㅋㅋㅋ 난지옥의묵시록본다
[연관] now send to my mom call me. please 이문장뜻이모에요?
[연관] now send to my mom call me. please 이문장뜻이모에요?
이야기: 더보기

비밀번호를 입력하세요.

이야기 로드하기

당신은 어느 그룹입니까?