일상에서 쓰이는 표현은 다음과 같습니다.
携帯電話（けいたいでんわ, keitai denwa）: 휴대전화(정식). 줄여서 携帯（けいたい, keitai）라고 많이 사용합니다.
예: 携帯の電池が切れた。 (휴대전화 배터리가 다 됐어요.)
スマートフォン（スマホ, sumaho）: 스마트폰(줄임말: スマホ).
예: スマホで写真を撮った。 (스마트폰으로 사진을 찍었어요.)
ガラケー（가라케ー）: 피처폰/피처형 휴대폰(일본에서 ‘갈라파고스화’된 전통형 휴대폰을 가리키는 말).
브랜드·기능 관련 간단한 단어들: iPhone—アイフォーン/アイフォン, アプリ(앱), 料金プラン(요금제) 등.
참고 자료: