의미: ‘묽어진다’는 어떤 물질의 농도나 점도가 낮아져서 더 묽고 탁하지 않게 되는 상태를 말합니다. 예: 국물이 물이 더 들어가서 묽어진다(국물이 연해진다), 색이 옅어지거나 액체가 더 흐르기 쉬워지는 상황에 씁니다. 영어로는 주로 “become diluted / become thinner / become more watery” 정도로 옮깁니다.
어휘·문법 포인트:
기본형은 ‘묽다’(형용사)이고, 상태 변화 표현은 ‘묽어지다’가 표준입니다. 예문: “국물이 묽어졌다.”
‘묽어진다’는 ‘묽어지다’의 서술형(평서문)에서 흔히 쓰이는 형태로 문장 맥락에서 자연스럽습니다. (예: “물이 섞여서 묽어진다.”)
구어체나 문어체 모두 사용 가능하지만, 문어체에서 더 정확한 표기는 ‘묽어지다’의 활용형을 쓰는 것입니다.