한국어 이름 "이은혜"의 영어 표기 예시는 다음과 같습니다.
- 권장/일반적 표기(여권·공식 문서에서 자주 사용됨): Lee Eun-hye
- 붙여 쓸 때(하이픈 없이): Lee Eunhye 또는 Eunhye Lee
- 영어식 순서(이름 먼저): Eun-hye Lee 또는 Eunhye Lee
- 로마자 표기법에 따른 표기(개정 로마자): I Eunhye
- 맥큐언-라이샤워 표기: I Ŭnhye
일반적으로 한국인 성 '이'는 영문으로 "Lee"로 가장 널리 쓰이며, 개인 이름은 발음에 맞춰 "Eun-hye" 또는 붙여서 "Eunhye"로 표기합니다. 여권·항공권 등 공식 문서에는 기존에 사용 중인 표기를 그대로 쓰는 것이 안전합니다.
참고 자료: