[질문] 다음과 같은 뜻으로 재구성할게요: "때가 왜 나나요? 때는 왜 생기나요? 각질인가요?" 이럴까요?

네, 그 문장은 의미 전달이 잘 됩니다. 다만 자연스러운 표현을 위해 몇 가지 대안도 제안드립니다.

추천 표현:

• "때가 왜 생기나요? 각질인가요?" (간결하고 명확함)
• "때가 왜 나나요? 그것이 각질인가요?" (조금 더 친절한 어투)
• "때는 왜 생기나요? 각질 때문인가요?" (원인에 초점을 둠)

원하시면 위 중 하나를 그대로 쓰시면 되고, 첫 문장(사용자 제안)도 문제없습니다.

참고 자료:

• https://health.sinnyeosa.co.kr/2026/05/blog-post_295.html
• https://all-theliving.com/피부-각질이-사라지지-않을-때-꼭-알아야-할-원인과-해/
• https://heavenlth.tistory.com/entry/각질이-생기는-이유와-유형별-특징-피부-건강-신호일까