몇 가지 상황에 따라 쓸 수 있는 자연스러운 표현과 예문을 알려드리겠습니다.
과거에 특정한 날에 안 갔을 때:
- I didn’t go to school. (어제 학교에 가지 않았어요.)
- I skipped school. (수업을 빼먹었어요. — 고의로 안 갔을 때)
- I was absent from school yesterday. (어제 결석했어요.)
- I missed school because I was sick. (아파서 학교에 못 갔어요.)
평소에 다니지 않거나 규칙적으로 안 갈 때:
- I don’t go to school. (학교에 다니지 않아요/정기적으로 가지 않아요.)
- I never go to school on Fridays. (금요일마다 학교에 가지 않아요.)
- He doesn’t go to school. (그는 학교에 다니지 않아요.)
수업 하나를 안 갔을 때:
- I missed class. (수업을 빠졌어요/놓쳤어요.)
- I didn’t attend the class. (그 수업에 참석하지 않았어요.)
학교에 있는지 여부를 말할 때(현재 상태):
- He is absent. (그는 결석했어요/지금 안 와 있어요.)
- She isn’t here today. (그녀는 오늘 여기 없어요.)
원하시는 상황(예: 과거 특정일, 현재 상태, 평소 습관 등)에 따라 위 표현 중 하나를 사용하시면 됩니다.
참고 자료