네, 맞습니다. '희망고문'은 다음과 같은 의미를 지닌 표현입니다.
뜻: 실제로는 성취 가능성이 매우 낮거나 불확실한 상황에서 다른 사람에게 기대감이나 희망을 계속 품게 만들어, 그로 인해 반복적인 실망과 심리적 고통을 겪게 하는 것을 말합니다. 즉 거짓되거나 거의 이루어지기 어려운 희망을 주어 상대를 괴롭게 만드는 상태를 비유적으로 이르는 신조어입니다.
유래·배경: 이 표현은 19세기 프랑스 소설가 빌리에 드 릴라당의 단편 제목(La torture par l'esperance, ‘희망이라는 이름의 고문’)에서 비롯된 문학적 유래가 있으며, 현대 한국어에서는 인터넷과 일상어를 통해 널리 쓰이는 표현이 되었습니다. 니체의 관련 언급이 인용되기도 합니다.
사용 예시: 연애에서 애매하게 다정하게 대하며 결말을 주지 않는 경우(어장관리), 채용·합격 통보를 애매하게 하며 계속 기대하게 만드는 경우, 장기간 성과가 없는 팀·팬덤에게 매번 희망을 주는 상황 등에서 흔히 쓰입니다.
의미적 뉘앙스와 대처: 부정적 뉘앙스로, 희망이 실제로 실현되지 않을 때 더 큰 상처로 이어지는 점이 핵심입니다. 이를 피하려면 현실적인 가능성을 객관적으로 판단해 기대를 조절하거나, 불필요한 집착을 줄이고 다른 대안을 마련하는 것이 권장됩니다.
참고 자료: