문장 괜찮습니다. 다만 의미를 정확히 전달하려면 두 경우를 구분해 드립니다.
만약 “14K 도금(금도금, gold-plated)” 제품이라면 내부가 금이 아닌 금속에 얇게 금을 입힌 것이므로 금속으로서의 매입 가치는 사실상 없습니다(거의 0원 수준). 도금 표기(예: 14K GP, 14K GF)가 있으면 금 자체의 매입가를 기대하면 안 됩니다.
만약 “실제 14K(순도 58.3%) 제품”을 의미하신다면, 제공된 시세 기준으로 팔 때 시세는 1돈(=3.75g)당 456,600원입니다. 1돈의 무게는 3.75g이며, 이를 그램 단위로 환산하면 약 121,760원/그램(456,600 ÷ 3.75)입니다. 참고 자료