[질문] 비사잭 고극 맥절륜 부란극령 입항사숙의 이름이 뭔가요? 우리말 이름으로요?

요청하신 이름들 가운데 확실히 확인되는 항해사(항해가) 한 · 영·우리말 대응은 다음과 같습니다.

• 고극(古克) — 제임스 쿡 (James Cook) — 우리말 이름: 제임스 쿡 또는 쿡 선장
• 麥折倫(맥절륜) — 페르디난트(혹은 페르디난드) 마젤란(주로 마젤란이라 표기) — 우리말 이름: 마젤란(페르디난드 마젤란)

나머지 표기(비사잭, 부란극령, 입항사숙 등)는 제공해주신 음역만으로는 대응되는 역사적 인물이나 통상적인 우리말 표기를 확정하기 어렵습니다. 동일하거나 유사한 한자·음역 표기가 다양하게 쓰이는 경우가 많아, 원본 한자 표기나 해당 문헌·문맥이 있어야 정확히 대응할 수 있습니다.

참고 자료:

• TAG: 'https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080201&docId=370471145'