"지분노"는 일본어에서 "저의"라는 뜻입니다. 일반적으로 남녀를 구분하지 않고 사용할 수 있습니다. "지분노"는 자신의 것을 나타내는 표현으로 사용되며, 예를 들어 "지분노 세이데쇼?"는 "저의 잘못이죠?"가 아니라 "타인에게 자신의 잘못이죠?"라는 뜻입니다.
참고 자료:
당신은 어느 그룹입니까?