[질문] SELHA 검색하면 정확한 뜻이 안나오는데 제패 라는 단어는 일본어 인가요?

짧게 답변하면: 아니요. "제패(制覇)"는 일본어가 아니라 한국어의 한자어(한자에서 온 말)입니다. 다만 같은 한자어가 일본어(制覇, 일본어 읽기: せいは 등)에도 있어 일본어에도 같은 뜻으로 존재합니다. 즉 원래는 한자(고전 중국어) 계열의 어휘로 한·중·일에서 공통으로 쓰이는 말입니다.

의미 요약

• 제패(制覇): 패권을 잡다, 경쟁에서 우승하거나 지배적 위치를 차지하다는 뜻(예: "시장을 제패하다", "세계 제패").
• 재패(再敗): 뜻이 전혀 다르며 “다시 패함”이라는 의미로 다른 단어이므로 혼동 주의.

참고자료

• 위키낱말사전(제패) https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=제패&oldid=4249395
• WIPIVERSE(제패 설명) https://wipi.ai.kr/ko/제패
• 블로그(제패 vs 재패 설명) https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=tnsdud45&logNo=222325832133

원하시면 '제패'의 한자·발음·예문을 더 자세히 정리해 드리겠습니다.